游山图 小径局部

游山图 人物局部

此幅题识：癸卯七月廿八日，写寄福佑贤弟。大千居士爰。三巴之摩山园。

“福佑贤弟”，即为顾翼（1917—1993），字复予，号练川，上海嘉定县人。1945年大千来沪，重金购得五代董源《潇湘图》，顾闳中《韩熙载夜宴图》及唐寅等真迹，大喜之余，忽罹大病，顾翼立即筹几十两黄金立解其危。次年大千派帐房还款后，即去四川，以此探测其是否诚心拜师。顾翼毫无怨言，终在1947年成功拜大千为师，成为大风堂第二代传人。顾翼擅画山水、花鸟、人物诸画种，亦擅长书法。曾任上海市财政局总会计师、上海市政府经济顾问，上海大风堂书画会会长。曾举办《顾福佑遗作展》，出版有《顾翼画集》。

此幅绘于“三巴之摩山园”，大千于1949年底离开大陆，旅居海外，先后在阿根廷、巴西、美国定居，并在印度、欧美以及东南亚举办个人画展。客居异国，每有江南莼鲈之思，筑园掘池，以托怀乡之意。八德园位于巴西，在圣保罗市市郊处的牟吉镇，张大千因为此地“极似故乡成都平原的风景”而决定购下建园。为纪念故土，他把圣保罗音译为“三巴”，取四川古时分为巴县、巴东、巴西三郡之意；又将“牟古”镇音译为“摩诘”，自己的家园称为“摩诘山园”，纪念唐人王维。

“海角天涯鬓已霜，挥毫蘸泪写沧桑。五洲行遍犹寻胜，万里迟归总恋乡。”张大千晚年越发有这样强烈的思乡情怀。《游山图》即是他身居海外，梦游河山的寄情之作。