薛峰 南京艺术学院传媒学院副院长、硕士生导师

“我在念书的时候就认识陈琦老师了，那时候我在南艺设计学院学设计，陈老师在美院教版画。后来我在传媒学院工作，陈老师是我们的院长。陈老师应当说也是我的老师。”

接受陈琦老师的委托来制作《2012生成与弥散》的动画作品，让薛峰倍感压力。“绘画变为视频，这是一个很重要的任务，必将因不同人的介入，产生新的主体性。我在思考如何寻找到一种平衡点，才能使这个影像作品既能符合原作的气质，又具备与原作对话的价值，还要保证它能够被艺术家本人所接受。”

作品诠释：

水的创作表达

在展开新的创作之前，梳理原有的思路是必要的，很多观众都非常好奇这件巨大的作品是如何创作出来的。陈琦介绍说：“这件作品共由三个单元构成，每个单元14米。中间的单元为深浅一致的水纹，左边的单元和右边的单元，从左至右分别是从无到有和从有到无。这件作品，首先要用数字的方式进行草图绘制，绘制完毕后，进行分版设计，作品共有240块印版，分七个颜色套印而成，技术非常复杂，这也许是世界上最大的水印版画作品。且作品从前期的草图绘制，到分版设计，再到雕刻，都是用数字技术完成的。印版雕刻完成后，再用纯手工方式去进行套版印刷，可以说是典型的传统手工艺和现代数码技术的结合。创作共计花费两年时间，仅前期草图绘制就用了14个月。《2012生成与弥散》在水印版画创作技术上完成了诸多创新。”