光州双年展的艺术总监娜塔莎·金瓦拉(左)和德芬·阿亚斯
但是,这种闭门造车的艺术活动和生产方式(国际交流依托网上进行)是否与双年展的国际化、跨界化趋势相矛盾?
“外国人策展人有一种将当地人与当地人联系起来的功能。”阿亚斯说。她指出,她和金瓦拉为光州双年展挑选的一些韩国艺术家在本国都鲜为人知。
“如果只是通过屏幕接触来了解不同的文化和生活方式,那太奇怪了。”利物浦的双年展总监法托斯·于斯泰克说,“我仍然相信身体的接触。”
鉴于当下种种,荷兰桑斯比克展览艺术总监恩迪孔认为,如果双年展不再符合目的,则放弃这种形式也未尝不可。“我不在乎形式。”恩迪孔说。“问题是,人们依旧在做艺术吗?依旧通过艺术表达吗?如果是,双年展只是一种容器。如果它不是双年展,它也将是别的形式。”