诗人约瑟夫·斯坦顿（Joseph Stanton）为这幅作品写了一首很美的诗，题目就叫做《爱德华·霍普的纽约电影》（Edward Hopper‘s “New York Movie”），诗的最后一节如下：

画面告诉我们许多关于

不同质地，满盈光彩的空气

但画面正中

霍普放了厚厚一块黑暗

和一把空椅子

This picture tells us much 

about various textures of lighted air， 

but at the center Hopper has placed 

a slab of darkness and an empty chair。

《纽约电影院》终究并非是纽约电影院本身，而是那个时代都市文化在霍普的感知中呈现出来的样子，只不过在这幅作品中，纽约电影院被选中，作为一个情绪和感知的输送渠道被描绘出来。

暧昧难辨的人

霍普作品中，“人”作为画面的元素之一得以呈现，但却从未主导画面，而是作为某个公共空间的组成部分。

《周日的清晨》这幅作品，更是彻底没有了人的形象。可以说，霍普通过视觉上淡化人的存在，在情感表达上更细腻。