展览海报

展览信息

展览名称：江上越：一个误解的时刻，所有的面具都掉下来了

展览时间：2021年12月18日——1月15日

展览地点：当代唐人艺术中心 北京第一空间

策展人：建畠晢

撰文：杰罗姆•桑斯

致谢：东京艺术智库

江上越

江上越（Etsu Egami）

1994年生于日本，目前工作于东京和纽约，是日本战后崛起的第三代当代艺术家中最引人注目的艺术家之一。她在德国卡尔斯鲁厄艺术与设计学院，中国中央美术学院留学。丰富的海外经历和个人体验，让她对语言和交流的学科非常感兴趣。江上越的作品包含了声音、视频和绘画等多种媒介形式，她通过这些探索人类的本能和交流的真实性，提供了更人性和更国际的视点。

江上越因杰出的创造力屡获殊荣：2021年和2020连续入选福布斯30岁以下精英榜，2021年被评为Artsy最受欢迎的国际的艺术家之一，获中国文旅部、日本文部省、韩国文化厅举办的中日韩东亚文化都市2022二等奖；2020年获日本文化厅杰出艺术家，入围日本当代艺术基金会奖，并被选为日本文化厅杰出艺术家派遣纽约；获索福林基金会亚洲杰出艺术家奖（Sovereign Asian Art Prize，2019）；第十六届千叶市艺术文化新人奖（2018），第17届东方国际美术展日本外务大臣奖（2017）等。

江上越曾于多个城市举办展览，个展包括“一个误解的时刻，所有的面具都掉下来了”（当代唐人艺术中心，北京，2021），“彩虹 ”（轻井泽新美术馆，轻井泽，2021），“Facebook”（前波画廊，纽约，2021），“彩虹”（白石画廊，台北，2021），“社交距离”（A2Z画廊，巴黎，2021），“星球时间”（银座GSIX，东京，2021），“Entrance gallery Vol.1江上越”（千叶市美术馆，千叶，2020），“对话4000年”（千叶市文化中心，千叶，2018），“被掩盖的真相”（银座，东京，2017），“这不是误听 ”（德萨画廊，北京，2016）等。

此外，她的作品也展出于纽约古根海姆美术馆、巴黎大皇宫、上野之森美术馆、UNESCO文化馆、芝加哥亚洲艺术研究所、日本当代艺术基金会、北京尤伦斯当代艺术中心、韩国文化厅、日本富冈市美术馆、日本南城美术馆、东京日中友好美术馆、中国油画院美术馆、第二届北京国际媒体艺术双年展、第三届 CAFAM双年展、天津古海岸文化馆、北京树美术馆、炎黄美术馆、元典美术馆、今日美术馆、韩国麦粒美术馆、香港Para Site艺术空间等。

她的作品被众多美术馆和公共机构收藏，包括：轻井泽新美术馆、日本广岛wood one美术馆、日本南城美术馆、中央美术学院美术馆、莫斯科车库美术馆、德国Galerie99、元典美术馆、和美术馆、 树美术馆、达美美术馆、依恋集团、韩国顺天市文化中心等。

建畠晢 （多摩美术大学校长，草间弥生美术馆馆长）

建畠晢（Tatehata Akira）

多摩美术大学校长，草间弥生美术馆馆长。1947年京都生，毕业于早稻田大学文学部。历任国立国际美术馆长，京都市立艺术大学校长。1990、1993年担任威尼斯美术展览会日本館总监、目前担任威尼斯双年展日本馆评选委员。

杰罗姆•桑斯（Jérôme Sans）

在多家知名艺术机构担任策展人、艺术评论家、艺术总监和馆长。法国巴黎东京宫艺术中心的协同创始人，并在该机构担任管理职务至2006年。2008-2012年担任北京尤伦斯当代艺术中心馆长，奠定其亚洲一流当代艺术中心的地位。杰罗姆•桑斯也参与策划了诸多国际性艺术大展，如2000年台北双年展、2005年法国里昂当代艺术双年展，2006年法国巴黎的不眠之夜艺术节（Nuit Blanche），2010年米兰三年展等。2015年到2017年是“大巴黎快线”文化项目的艺术主管之一。