《神曲》地狱篇，左图：埃巴·霍尔姆，1925-1929；右图：约瑟夫·安东·科赫（Joseph Anton Koch，1783-1839），1800/1802年

《神曲》地狱篇，左图：阿诺德·勃克林（Arnold Böcklin，1827-1901），1895；右图：克劳斯·弗拉格，1922

《神曲》地狱篇，左图：埃巴·霍尔姆，油毡版画；右图：威利·杰克（Willy Jaeckel，1888-1944），蚀刻版画

“携手”波提切利：带但丁走进21世纪

柏林的版画素描博物馆属于德国国家博物馆的一部分，馆藏超过50万幅素描及大约11万幅版画、油画、水彩画、粉彩画等作品，不仅是德国最大的平面艺术馆，也是世界四大版画艺术博物馆之一。在丢勒、伦勃朗、曼特尼亚、勃鲁盖尔、门采尔、毕加索、安迪·沃霍尔等一众大师作品中，波提切利所描绘的但丁《神曲》插图算是金字塔尖级藏品的存在。

为防止空气污染及光污染带来的损害，柏林版画素描博物馆的很多馆藏作品日常不设永久展示。波提切利这幅画在羊皮纸上的《神曲》插图属于绝顶娇贵的藏品之一，唯恐“见光死”，这次算是托但丁他老人家的福才能在特展上见到它。