藏书家、书痴以及对书的永恒之爱 [美] 尼古拉斯·A·巴斯贝恩 著 陈 焱 译
[美] 尼古拉斯·A·巴斯贝恩 著
陈 焱 译
上期提示
尽管罗兹的经历复杂,但他在布隆伯格一案中提供了某些最有杀伤力的证词。罗兹承认自己犯过重罪,参与过贩毒,为了金钱和豁免而为联邦政府机关提供情报。但他也提起,从1970年代中期开始,他就和布隆伯格成了朋友,而他对他们俩东游西荡的详细描述也是无懈可击。罗兹有时也会借机表达对被告的钦佩 之情。
布隆伯格有万能钥匙
次日,美联社报道了这起特别披露的新闻。莱斯大学的管理人员声称,他们不知道有书被窃,会立即开始清查库存。莱斯大学图书馆副馆长珍妮弗· 卡吉尔对《休斯敦邮报》说:“我也是头一次听说这事。”她承认,布隆伯格进入该校图书馆偷书期间,确实没有给馆里的普通藏书安装报警装置。卡吉尔说:“我不知道本馆也是被盗的地点之一,我会深入了解此事。”不用多久,她就会知道,在布隆伯格偷到的精绝珍籍中,有一本装帧漂亮的十六世纪古书,也就是《主教本 圣经》,正是莱斯大学之物。
罗兹说他们去各地的日程安排基本一致。有时候布隆伯格穿上超大号的大衣,里面缝有好几个大口袋,以便于掩盖书籍。其他时候,如企图拿走较多书籍 时,他会在几个小时之后再进入图书馆。罗兹忆述了他们在亚利桑那州图森市度过的一周。每天晚上,布隆伯格都去亚利桑那州立大学图书馆,找到他想要的书,舔 开粘在环衬上的标签,用砂纸磨去书页上的馆藏字样钢印。因为该图书馆装备了防盗系统,布隆伯格要加倍小心。
罗兹解释道:“因此他会在不同的时间进入图书馆。我要开车去接他。” 通常罗兹到了之后,因为布隆伯格要拿的书太多,就要多次入内。而每次进馆都要挑好保安换班的时间。“他会在一个班次的保安值班时进馆,离馆,在树丛里藏好 一些书,再次进馆,又拿出几本,我则要每晚在某时某地接他。我就是这么做的。”
从亚利桑那州开始,他们在“十二个州”内游荡,不停地收集古董,不停地偷书。“我们穿过得克萨斯州、路易斯安那州,我们沿路搜集各种东西,又前往南部的肯塔基州、田纳西州。我们还去过纳什维尔、诺克斯维尔、孟菲斯、路易斯维尔。”罗兹说布隆伯格一向留心有空屋、有木板围着的房子的那些“破落地 方”。他们会进入这些房屋里,拿走所有的金属器件、彩绘玻璃、灯头灯座。