福克斯5台在报道时对画作上的四对乳房进行了模糊化处理。图片来源网络 新浪收藏配图
早报记者 朱洁树
毕加索的《阿尔及尔女人(O版)》在上周一(5月11日)纽约佳士得的拍卖中以1.79亿美元(折合人民币约为11.12亿元)打破了艺术品拍卖纪录,并被全球媒体广泛报道。
美国纽约当地电视台福克斯5台在报道时对画面中女性抽象化的胸部进行了模糊处理,而这家电视台的老板正是传媒大亨鲁道夫·默多克。这一滑稽事件引发了艺术专家和爱好者的激烈声讨,也让世人对这幅破纪录的画作投以了更深入而持久的审视。
纽约杂志艺术评论人杰里·萨尔茨5月13日在推特上质问说:“为什么福克斯要在新闻里把毕加索画的胸部模糊化处理?”他感到不可思议的是,“原来福克斯新闻对于性是那么病态保守。”
纽约文化评论人阿鲁娜·杜泽也发推特嘲讽福克斯的作法过于幼稚:“很高兴,福克斯决定保护他的观众不要被毕加索教坏了。可别吓坏了孩子们。”
艺术史博客“阿尔伯蒂之窗”嘲笑说:“幸好我们不是那个倒霉的收藏家,花1.79亿美元买了幅毕加索,还被福克斯的人润色了一番。”
鉴于这家电视台的拥有者是传媒大亨鲁道夫·默多克,而他旗下的另一家媒体《太阳报》以在三版刊登半身裸露的女郎照而闻名,网友“supertoyslast”表示:“我有一个绝妙的方法:把毕加索的画放在三版!”
他的一位同胞则指出这并不是毕加索画作第一次在美国遭遇尴尬。“2003年,(当时的美国国务卿)科林·鲍威尔试图说服世界向伊拉克开战时,美 国政府就迫使纽约的联合国总部将毕加索的《格尔尼卡》(反战绘画)遮起来。”网友“robertthebruce2014”表示。
《阿尔及尔女人(O版)》是毕加索在上世纪50年代创作的15幅同题画作中的最后一幅,也是最完整的一幅,它以立体主义的方式描绘了几位女性的裸体形象,尽管是裸体,不过实际上画得非常抽象。