彩绘木雕南海观音坐像 辽/金 10—13世纪 纳尔逊——阿特金斯博物馆藏

从全球角度回顾百年来中国艺术的收藏、保护、研究与展览，美国博物馆界的元老史克门（Laurence C. S. Sickman, 1907—1988）和李雪曼（Sherman E. Lee, 1918—2008）是两位里程碑式的人物。

他们最受赞誉的业绩是建立了一流的亚洲艺术收藏，尤其是中国艺术收藏。他们的职业生涯和学术贡献代表了20世纪中期以来西方博物馆和学界收藏、研究、展览中国艺术的最高水平，为有效利用海外中国艺术资源提供了有益的借鉴。澎湃新闻特刊发知名旅美学者、上海交通大学艺术、考古与文化遗产中心主任杨晓能先生的文章。

从全球角度回顾百年来中国艺术的收藏、保护、研究与展览，美国博物馆界的元老史克门（Laurence C. S. Sickman, 1907—1988）和李雪曼（Sherman E. Lee, 1918—2008）是两位里程碑式的人物。从20世纪30年代到80年代初，他们充分利用天时、地利、人和的优势，以他们深厚的学养和敏锐的鉴赏力，各自建立了独树一帜的中国古代艺术收藏，成为西方相关收藏领域的魁首。他们为博物馆收藏的绘画反映了中国文化的传统理念，再现了中国历代皇室、贵族、文人雅士的喜好，聚集了中国书画的精髓，引领了美国博物馆的中国绘画收藏与学界的研究方向，提高了西方鉴赏中国艺术的品位。与中国古代藏家小圈子内的自娱自乐不同，史克门和李雪曼所在的博物馆收藏中国艺术品的目的在于：以实物向公众展现中国艺术的成就与特色，促进公众对中国文化艺术的了解。他们对馆藏做出的别出心裁的陈列、展览及出版，有效发挥了这些海外中国艺术资源的功能，使大洋彼岸的观众对中国艺术的欣赏之感油然而生，增加了西方观众对中国文化的兴趣，促进了中国文化艺术的传扬。