和恩师李苦禅的合影

鲍岳廷乃延安生人。自幼嗜画,自美专毕业后,不论环境顺逆皆能持续刻苦自学。此间不时求教于画家吴作人、肖淑芳与王式廓等先生,亦原与余游艺于写意画苑;平日习作,严肃认真,得意之笔,气象清新。逐于发摅胸臆之际,力求突破成规定法之羁绊,渐露个人风格之端倪。

余平日最喜诚恳正派好学之青年。见岳廷作画,曾题“奋进”二字以嘱目其早立于新一代成熟画家之林,发扬我中华传统艺术,当不辜负时代之期望。岳廷不唯作画,亦涉足于文学与摄影,借书刊物及画展与海内外观众见面。诚可喜也!今知岳廷又有新作展出。谨预祝取得成功!

李苦禅

一九八三年春月