展览现场

丛云峰的牌子

《太一的流溢》系列作品融合波斯细密画、印度细密画和中国画中的传统图式，以欧洲绘画中传统的坦培拉材料作为材质，把各种文化中的形式和质料进行拆分并重构，以探讨不同文化背后的普适法则。

丛云峰的该系列受中国水墨画中的黑白单色影响，画面中心是一个八角形被两层相同的八角形环绕，这样的结构不断重复，形成了一个似乎无限延伸的图案，象征着某种不断扩展或流动的过程。他希望将中国水墨和西方坦培拉材料所结合，呈现一种文化的融合。

The "Overflow of Taiyi" series integrates traditional motifs from Persian miniatures, Indian miniatures, and Chinese paintings, using the traditional tempera material from European painting as the medium. It dissects and reconstructs forms and textures from various cultures to explore the universal principles behind different cultures.

Influenced by the monochrome black and white of Chinese ink painting, Cong Yunfeng's series features a central octagonal shape surrounded by two layers of identical octagons, with this structure repeating to form a seemingly infinite pattern, symbolizing a process of constant expansion or flow. He aims to combine Chinese ink painting with Western tempera material to present a fusion of cultures.