唐寅 红叶题诗仕女图

唐寅的题跋在画面上方占据很大面积，这些字相对画来说确实显得偏大，也有可能是为了凸显他对这个故事的强烈感受：“善和坊里李端端，信是能行白牡丹。谁信扬州金满市，胭脂价到属穷酸。”前两句延续了崔涯对李端端的美好形容，然后话锋突然一转，谈到黄金满市的扬州城中胭脂价格却低到穷酸，与画面唯美平和的气氛一下子形成极大反差。“胭脂”又通“艳质”，这又是个久远的典故，南朝陈后主的贵妃张丽华本是宫中歌妓出身，陈叔宝形容她“新装艳质本倾城”。亡国被擒时，张丽华所藏的胭脂被擦在井口，从此，这口井被叫做“胭脂井”。这“胭脂”后来就成为妓女的代名词，所以说胭脂价低就是指妓女不值钱。而可怜的又何止她们，以唐寅的画工和学识，若生在今天，那画价即便不是天文数字，也足够过上富足奢华的日子了，可偏就是生不逢时，因为考场舞弊案的连累导致名声败落，画价低迷，生存窘迫。时空穿越几百年，他将李端端、张丽华和自己令人唏嘘不已的人生窘迫和惨状都串在一起了！