郭旃

一直以来，古建筑重建的消息不断见诸报端。今年，重建又成为了热点话题，甚至在国际文物保护领域，2016年简直成了重建之年。

重建成2016年热点话题

去年12月以色列召开了关于考古遗址重建的国际研讨会。在会上，乔拉·索拉先生作为国际古迹遗址理事会原司库以及以色列文物考古局原局长，作的报告中特 别提到了重建。他认为重建服务于遗产的研究和展示两个重要功能。他也提到重建要在不破坏原物的前提下进行，要具有可逆性等。同时，对于重建前期的规划、研 究等，他也提出了一些建议，其中包括他要发展一种新的关于重建的理论，以取代《威尼斯宪章》第15条只同意原物原位归安的原则。

今年3月国际古迹遗址理事会（ICOMOS）在法国巴黎召开的会议，主题是灾后重建。在会上，ICOMOS防灾委员会主席拉希特·吉格亚速博士就尼泊尔的案例作了报告，他认为尼泊尔的文化遗产急需重建，可是在破坏如此彻底的情况下如何重建，大家也在讨论。

5月初，在阿曼塞拉莱召开了以考古遗址公园为主题的会议。会上，一位国际同行介绍了阿富汗巴米扬大佛重建的问题。大佛于2001年3月被彻底炸 毁，2003年被列入世界遗产名录，同时也列入了濒危名录。当地民众强烈要求重建，因为它代表了他们对家乡的认知。当然，也有对旅游的需求。据那位同行介 绍，他们的支援团队把大佛残块进行了收集、编号。据现场查看的情况，按照《威尼斯宪章》第15条，重建是可能的。可结果却让人难以接受。这位同行本人也持 反对态度。2014年ICOMOS派我和一位英国同行去评估。到现场看到，大佛的两只脚已经用新造的材料砌筑起来了。我们思考再三，最后在考察报告中只好 说，重建应基于一种综合的研究、评估、分析，但这些都没有完成，更没有达成应有的专业和国际共识，建议将这两只脚稳妥地挪走。我们认为，战后遗产重建可以 理解，也可以支持和鼓励，但一定要进行充分研究评估和详细准备。

7月召开的第40届世界遗产大会上，特别提到重建的挑战。会上很受关注的项目是乌兹别克斯坦的沙赫利苏伯兹历史中心因无序、无据重建，甚至拆旧建新，严 重影响其景观和遗产价值被列入濒危名录。另一个案例是韩国首尔景福宫的重建，他们提出的概念是“负面遗产”，认为它对于韩国民族感情以及国家身份的认知是 负面的，所以要将其恢复过来。

10月将在土耳其召开的ICOMOS年度大会，以及11月8日到10日，其下属理论委员会将在江苏苏州召开的年会，主题也是重建。