与国内文化界友人联系密切

一直以来，常玉与国内文化界的新派诗人徐志摩、邵洵美等人都保持着密切联系。徐志摩和邵洵美可谓常玉的终生挚友，他们在20世纪20年代也留学于法国。而后，虽然前两人活跃在国内文坛，而常玉流连在巴黎画坛，但相近的创作观念和审美取向使得三人之间深厚的友谊一直得以坚定地维系着。

徐志摩在中国虽以诗闻名，但其在艺术欣赏上有许多独到的见解，他深受罗杰·弗莱的影响，对塞尚、马蒂斯、毕加索等人的作品十分赞赏，是国内最早介绍和宣传西方现代主义各艺术流派的主力军之一，主张“凭着绘画的形象，表现灵性的经验”，这种“重表现”绘艺术理念也是常玉所倡导的。徐志摩曾在《巴黎的鳞爪》一文中详细描绘了常玉在法国的生活，并提到常玉与他在艺术方面有过多次真挚交流，言辞中可以感受到两人在对“美”与“自由”的追求上，有着许多共识。徐志摩还在其主办的《新月》杂志上刊登过常玉的作品，常玉早期被冠以“宇宙大腿”的作品就得名于徐志摩。

常玉与邵洵美的友情更是深厚。1927年，他参加邵洵美结婚弥月之喜宴，还在宴席上绘制了一幅传统的水墨《双松图》赠予新人。常玉一生执着地表现着女性，甚少描绘过男子，却为邵洵美做过一幅肖像速写，虽逸笔草草，却将邵洵美略带忧郁的诗人气质表现得十分生动，足见其白描功底的扎实。当时，邵洵美深受波德莱尔等诗人的影响，作品中暗含着对大都市浮华背后肮脏糜烂的批判和反抗，这与常玉笔下的“裸女”形象有着很大程度的契合度。

邵洵美曾撰写过一篇名为《近代艺术的宝贝》的文章，深刻地剖析了常玉的创作背景和创作理念，并在其主办的《金屋》月刊和《时代画报》上刊登了常玉的作品，开了国内以期刊形式介绍常玉的先河。此后，徐志摩的主办的《新月》月刊，沈从文任主编的《小说月报》以及由张光宇、张振宇、叶浅予等人创办的《上海漫画》都相继刊登了常玉的作品，成为常玉与国内画坛保持联系的重要纽带。