情色绘画的价值并不局限于展现和激发感官想象。

德隆认为：自由思考、自由表达、自由生活是情色艺术的最核心价值。在此基础上，西方形成了独特的‘情色学派’。因此，“情色”艺术要与当今通俗文化中的“色情”文学、艺术等区分开来。

“色情”（pornographie）一词来源于希腊语“pornográpho”，后者指“描绘或形容妓女的人”。在18世纪，它又被布勒东 （Retif de la Bretonne）用来形容“卖淫”行业。当代的“Pornographie”则是文学、艺术及影视作品中色情元素的统称。“在网络时代，我们可以轻而易 举地看到色情文学、艺术以及影视作品。对弗拉戈纳尔等情色大师的研究可以帮助我们审视并重振当代的感官文化。”

弗拉戈纳尔通过画笔表达自由思想。他有一句惊世骇俗的名言：“我甚至可以用我的屁股作画。（ Je peindrais avec mon cul）”他在素描《翻跟斗》中宣告了自己的创作理念。

弗拉戈纳尔，《翻跟斗》，1766

在牛圈里，画家正在绘图，美丽的村妇是他的缪斯，而后者却被突然闯入的年轻男子扑倒在草垛上，画家只好中断作画。女子的神情难以捉摸，既似惊惧，又 似陶醉。这一“画中画”（mise en abyme）再现了弗拉戈纳尔的乡村情色主题，而画家与情色场景并存则表明了：艺术创作的过程犹如男女间的情爱缠绵。