图1

中日两国作为一衣带水的邻邦，有着漫长的交往历史。从东汉光武帝赐“汉倭奴国王”金印册封当时日本九州岛上的倭奴国起，两国开始了长达2000年的交往。在漫长的交往过程中，日本从礼制文化到器物技巧无不仿效学习中国。铜镜作为一种典型文物，最能反映出中日之间的密切交往。

目前发现年代最早的日本古代铜镜 由中国三国时期传入日本，日本古坟时期的墓葬出土有类似中国神兽镜的“三角缘神兽镜”，这些“三角缘神兽镜”一般被认为是由当时中原地区传入或是由吴地工 匠东渡日本所铸造。随着大量日本遣唐使进入中国，许多唐镜也随着遣唐使带进日本，今天日本的正仓院，依旧可以看到诸多当时流入日本的精美唐镜。从东汉到隋 唐，日本由于铸造技术的缺陷，其国内使用的铜镜依旧以中国铜镜为主。

日本直到平安时代后期（897年-1181年），才在中国文化的基础 上逐渐产生具有自己本民族特点的“和风文化”，具有本土风格的铜镜即所谓“和镜”，也伴随“和风文化”的萌芽逐步产生。经镰仓、室町时期的发展，到了江户 时期，日本金属铸造技术已不输于中国。文献记载，清顺治七年，日本在长崎代中国郑成功铸造“永历通宝”。清康熙五年及十三年，台湾郑经派遣官员，“驾船往 日本，铸永历钱”。日本有能力参与中国钱币的铸造，可见其工艺技术已完全成熟。而明清时期正是中国铜镜发展的衰微期，故此时的日本“和镜”成为了继中国唐 宋铜镜之后东方铜镜文化发展的后起之秀，在这一时期，日本和镜随着中日贸易大量传入中国东南沿海地区。