第二展室
第二次世界大战末,扎伊德的丈夫,扎伊德·侯赛因王子被任命为伊拉克驻英国大使,夫妇二人于是移居伦敦。在那里,画家的作品经历了剧烈的变化。活动与交际之余,扎伊德将使馆里一间本是女仆住处的房间改造成了自己的工作室。尽管居住在伦敦,扎伊德在巴黎也租用了一间工作室,并往返于两地。扎伊德自述在这一时期才开始习惯于做一名画家——
“在土耳其生活和工作的时候,我对自己的艺术判断并没有多少信任。我是那么的孤立无援,那么的茫然无措。现在,无论是在伦敦还是在巴黎,我感到自己至少是被理解和接受的,我是一个艺术家而不是疯子。”
战后的巴黎为抽象艺术垄断。扎伊德1947年创作的画作《与抽象搏斗》,在一定程度上,反映了画家内心在再现艺术与抽象艺术之间的挣扎。但她继续发展出了独创的万花筒似的艺术语言,对自己固有的文化背景以及后来才接触到的欧洲艺术史和现当代艺术都有所吸收。