点翠是一种取翠鸟翎毛贴饰在金银表面的首饰制作工艺,其瑰蓝华美的色彩易百年不变,一度成为中国首饰的主流。这本是一个极为小众的收藏门类,主要流行在梨园行和传统首饰爱好者之间。近来随着一些清宫剧卖座以及收藏市场日趋专业化、多元化等因素,这门古老的手艺逐渐为大众知晓,收藏点翠的玩家与日俱增。
点翠工艺起源于何时学界并未有统一的共识,据文献记载最早在魏晋时期就已有取翠鸟翎毛制作首饰的传统,但由于年代久远,有机质难以长期保存,其时翠饰的具体面貌已难以考据。隋唐时,后妃命妇冠多由花树、钿、博鬓等装饰。这些装饰手段则源于更早期的花钗、步摇。钿、博鬓则是用珍珠、玛瑙、各色宝石、贝壳等镶嵌的鬓饰。2013年扬州隋炀帝与萧后合葬墓出土了一件萧后冠,就大量运用了花树、钿、博鬓的装饰手段,但并没有见到大面积点翠工艺的运用。北宋以前,关于点翠的文献记载十分零散,考古出土的证据也表明宋以前点翠没有普遍地用于首饰装饰。