克孜尔石窟,修筑于明屋塔格山悬崖,这处山体的颜色与相邻群峰没什么特殊,都是裸露干涩的土黄色,唯独不同,是岩壁上人工修造了许多石磴,七拐八弯,通向悬崖上一座座小房子似的巢穴,不断有游人在石磴爬上爬下,鱼贯而行,宛如一行行色彩鲜艳的蚂蚁,在巨大巢穴中间忙碌着。
石窟下是一个不大的广场,广场中竖一尊青铜雕像,那是一个身披袈裟的和尚,坐在莲花台上,低头正沉思什么。他叫鸠摩罗什,我国最早一位翻译家,也是他第一个把印度佛经翻译到中原,比唐玄奘还要早200多年。史料记载,鸠摩罗什就出生在新疆库车,当时这里隶属龟兹国,他是一个混血儿,母亲是龟兹国国王的妹子,父亲据说是天竺国宰相,自幼聪慧绝伦,博览群书,被后人称为“中国佛教八宗之祖” 。
将著名翻译家的雕像,安置在距自己家乡库车不远的这里,安置在有“千佛洞”之誉的克孜尔石窟前面,恰如其分。
“千佛洞”的石磴高且陡,据说这里总共发现了236座石窟,大部分不对外开放,正式开放的仅有6座。
带着强烈好奇心,我们先来到第48窟。
这是一个保存相对完好的石窟。只见门口上方的岩壁处,绘着许多小巧佛像不说,更显眼的是上面还绘着两个飞天人物,一个手弹琵琶,上身袒露;一个皮肤漆黑,紧贴相随。讲解员说:“你们看到的黑,其实过去绘的都是朱砂涂料的红色,只是因为氧化了,才变成黑色。在旁边还有一对飞天,手里也拿乐器。只不过你们看到上身袒露,皮肤白皙的是男人,那身上黝黑,相随相伴的是女人。这窟洞开凿于公元4世纪,绘画艺术明显受到犍陀罗艺术的影响,粗犷、浑厚而不失飘逸。 ”
跟着讲解员,大家又来到下面一座石窟:第47窟。
讲解员先不急于打开上锁的门,而是让我们一行人站在室外,向头上仰视。我依照她的做法,只觉得室外这处洞穴,相较其他要高出许多,两侧岩壁有蜂窝一样规整的小洞,后壁上方还有岩石般硕大的方形大洞,高悬于头顶。大家正在疑惑,却听人家解释道:这石窟外原来竖着一个35米高的大佛像,它应该是丝绸之路上最早雕刻的巨佛,那个高悬头顶的方形大洞,是安置佛祖头像用的,两侧岩壁那些小洞,则是搭木头架子时插在上面的。所以,第47窟又名“大像窟” 。