海报

艺术家何世斌继8月初在北京798艺术区“圣之空间艺术中心”成功举办了“女书•意象——何世斌纸上作品展”后，将于10月15日—31日在北京著名的琉璃厂文化街原创艺术馆举办小型的作品巡展。本次展览由中国国家工美协会主办，原创艺术馆、工美杂志社承办，法中文化艺术交流协会（AECA） 协办。作为女书抽象表现艺术的开创者—艺术家何世斌独树一帜的女书抽象艺术作品亮相琉璃厂，为北京著名的、古老的传统文化艺术街--琉璃厂带来现代艺术气息，增添新的艺术气象。中国传统文化与当代艺术相结合的女书抽象艺术作品将形成一种与古老文化街区的对话。

何世斌女书抽象艺术作品试图将中国优秀的传统文化与当代艺术相结合，将中国当代艺术提升到一个更高、更新的文化与精神层面去思考与研究，抽象艺术在现代中国的注释必定要与本土文脉联姻。对于艺术家来说，“女书”更是一种“乡愁”，是一条可以对自身文化价值与自我意义认定的追寻之路。

著名批评家、策展人杨卫：何世斌将女书作为母语，来发展自己的艺术风格，那是要借题发挥，为的是与西方抽象艺术拉开距离，给自己的抽象画探索找到不同的源头，注入自我生成的文化内涵。中国传统文化、民间文化如何进行当代转换是中国当代艺术面临的一个很重要的课题，从这个角度上讲，无论是现代书法还是当代绘画上，何世斌的艺术已经构成了一个比较独特的个案，值得我们去研究，值得我们去关注。著名策展人、中央美院教授赵力：何世斌的所谓的“女书”意象，不仅仅是针对固有语境的革除，而且是针对固有符号的解构。艺术家熟知“女书”的正确书写，此刻却刻意进入某种“跳出女书写女书的状态。也就是说他笔下的“女书”更像是自我认定的“天书”，于是乎可以进入到了自由书写的境地。今日美术馆馆长高鹏博士：何世斌将女书作为一种特殊的文化符号，在传统宣纸上以黑色水墨书写，辅以在粗重笔触的压迫下而透露出的亮丽彩墨，形成了具有抽象感的当代水墨画。

女书是艺术家何世斌家乡--湖南江永的一种全世界独一无二的女性文字，是国家首批非物质文化遗产。“女书”是一种在湖南江永女性小范围内流通的私密语言，可以说是一种女人秘语，用于女人之间的情感表达及交流，并记录自己当下生活，用当地的土语读音，现在依然在使用的当地母语记录符号，人文内涵丰富。

展览信息

“女书•意象”何世斌女书抽象艺术作品展

主办单位：中国国家工美协会

承办单位：原创艺术馆 工美杂志社

协办单位：法中文化艺术交流协会（AECA）

展览时间：2016年10月15日—31日

开幕时间：2016年10月15日下午3：00（周六）

展览地点：原创艺术馆 （北京琉璃厂东街97号）